神唔可以亂拜

…不是你老就可以亂說話, 雖說神鬼之說信則有不信則無
不過肯去拜的話….難道他是不相信, 去踩場的嗎?

日本過年前有個占卜師「細木數子」, 在電視節目中主張男女去新年參拜(初詣)的方式有別
一般我們看電視或者動畫, 到神社*參拜都是合掌, 拍兩下手, 再合掌的動作
這樣叫「二礼、二拍手」…

但是細木女士主張女性的參拜應該是「一礼、合掌、二礼」的形式
可是根據神社「氷川神社」的人員在其神社的網頁稱, 這樣的方式叫「忍び手」, 使用時通常都是喪禮:

ところで最近、お参りをする時に音をたてないで拍手をする女性を時々見かける。どうも去年の年末にテレビで某占い師が『女性は拍手の音をたてないもの・・・』というようなことをしゃべったようなのである。これは大きな間違いである。音をたてない拍手は”忍び手”といって、葬儀の際の作法なのである

…….新年初拜變成了拜死人的拜法
你這樣是靠害還是怎樣? 給你整的人會整年都覺得「唔老黎」啊?(大概等如渾身不自在的意思吧..?)


這就是風水演員的命運…? 最近某個當打的風水演員都看錯羅經**…


*: 神社是日本神道教的寺廟, 如果到佛寺或者觀音寺, 還是照平常在華文圈的方式, 合什拜就可以了
**: 羅經, 經字音「耕」, 這才是正寫(參考「最緊要正字」)


來源:
細木数子の参拝作法は「誤り」 全国の神社から苦情 (via 痛いニュース)