今天的心情

就是因為昨晚夜返，然後繼續試那個不知為甚麼起動不了的Firewire 800的硬碟盒
以為是硬碟問題，於是又換回了硬碟，又用Carbon Copy Cloner一次，但是現在我的Mac HD 是Apple Partition Scheme就令我很汗…不過可以起動就不理這麼多了
結果就是抽抽插插，讀讀寫寫的就搞到五時多才睡

早上就要和中學老師飲早茶，順便看看他的手提電腦
下午是很久前約好了的《秒速5CM》的觀賞團
不過有人起不了床，有人因為我的失誤來不了，有人去錯地方等

….我還有再提了一次也還是這樣，是不是下次要在前一天逐個人打電話confirm才成？
這樣的話太累人了…記緊提醒自己不要自動請纓的去買票就好了
心情好就沒所謂，有時像今天睡不夠，心情就會這樣…

《秒》的字幕一貫的香港翻譯質素——錯漏百出
半年（はんとし）變成了「５個月…」

不過看得尚算清楚，也不能要求太多了

看完之後就去了阿傑介紹的日本料理店吃下午茶
三十多元真的吃得很飽….
一邊吃，一邊看edgar的lonely planet式日本遊相片，原來一個人去旅行也很有趣的，我也很想試一次看看～

《涼宮春日的分裂》中文版出了，返大陸可以慢慢看…吧？