日本的國花

20140329-113109.jpg

(翻攝100毛)

一個國家或者殖民地、海外屬地等,會有國旗、國徽、國歌等等代表該國的東西。但是不是每個國家都有齊所有的東西。例如沒有他們打救我們,我們早就…的偉大國家也是沒有正式訂下國花,反而說要反攻,現在在攪太陽花的那邊卻有訂了梅花作為國花。(順帶一提,太陽花/向日葵是戰鬥民族俄羅斯的國花哦)

又例如美國,國旗有52粒星代表52個州,但國徽並沒有正式寫在法律裡面,而是「美國官方大紋章」(The Great Seal of The United States),此印章因用於國務院存檔和對外文件用,所以俗成的變成了美國國徽,而鷹的形象亦用到很多政府部門的紋章之上。

日本都有相同的情況。日本是一個曖昧的國家,雖有國旗法但是沒有相關法律訂明國家使用的法定語言、(因為戰後所有大日本帝國時期的法律都被盟軍(即是美國啦)廢除掉,所以戰後日本連國歌國旗都是在1999年才重新訂明(雖然國內外都攪出了很大的風波)。

20140329-113459.jpg

出街問問普羅大眾應該都會說櫻花是日本的國花,正如大家都以為梅花是偉大強國的國花一樣(對岸已註冊XD)。但是和我們無敵的偉大強國一樣,所謂的「國花」都是沒有例如法律,或者是正式的官方文件明確記載。

其實櫻花只是因為古代的日本天皇喜歡觀賞,流傳到民間就會爭相仿傚,輾轉之下全日本北至北海道南至沖繩(甚至說遠點到日治台灣)都種滿了櫻花樹。所以大家就有個錯覺櫻花是日本的國花。

說是菊花是比較有力的說法,由於是日本的象徵--皇室從鐮倉時代(1185-1333)的後鳥羽天皇(1183-1198)開始,正式使用作皇室紋章至今,所以很多公式官方的文件都使用了「十六八重表菊」菊花紋章代表日本,例如日本護照的正面就使用了菊紋。不過同樣都是沒有被寫進日本的法律裡面,依正式說法就不是正式的國花。不過民間對皇室的印象都是國家的象徵,而且民望都有相當的正面(雖然近代現代問題越來越多,情況和英國皇室相類似吧,不同的是生產了很久天皇和皇子都很有外父相…)。

另外還有「紫花泡桐」(キリ、桐)也是代表日本政府的其中一種花。首見足利幕府(室町幕府,1336-1573),之後的幕府至明治維新之後都一直為政府所用,現在見於日本政府官方文件(常見於外國人登錄証、出入境文件、簽証等)中使用「五七桐」紋章。

我個人是傾向認定以菊花作為日本的國花的,因為日本人一向尊崇天皇,雖以戰後天皇在美國為首的盟軍司令部主導下發表了人間宣言,不過在日本國民心中天皇的地位並未有太大動搖,作為國家的象徵,其家族紋章的菊花作為國花也屬合理。不過如果正式的寫進法律裡面,相信又會掀起新一輪的國際口水戰…

參考資料:

Wikipedia 菊花紋章 桐紋 サクラ(歴史) キリ 国花

天皇家の菊花紋の真相